赵旭盯着若岛美雪说：“你最好不要骗我。否则，我随时可以办了你。”
若岛美雪回道：“我保证写的咒语是真的。”
赵旭取过纸笔，扔地若岛美雪的面前。说：“把咒语写在上面。”
若岛美雪留了个心眼，开始写东岛文字。
“打住！我知道你懂中文，用中文写。”
“我不会写中文。”
通过察颜观色，赵旭断定若岛美雪在撒谎。
说：“你说我写！”
若岛美雪以为赵旭不懂中文，开始以东岛语言说出了咒语。
赵旭在纸上洋洋洒洒写下了咒语的中文。
若岛美雪见对方真的将咒语给翻译成了中文，一副目瞪口呆的神色。
赵旭先是瞧了瞧。
能从这些生涩难懂的咒语中，断定是某些特定的文字。
递向若岛美雪面前，问道：“我写得对不对？”
“对！”若岛美雪点了点头。“你怎么会我们东岛语言？”
赵旭冷声回道：“这有什么的，你不是也懂中文。”
“你最好不要骗我。否则，待久门圭他们打开莽王部落遗址，就是我办你的时候。”
“不敢，不敢！”若岛美雪面露悸色。