('
鸿渐也不争，找话说：“其实你何必破费——”辛楣不等他说下句，开门见山问：“你们为什麽不结了婚再旅行？”
侧身走鸿渐旁边，留心他脸色，果然见鸿渐脸蓦的红了，慌着解释“我也这样要求过，她死不肯，一定要回上海结婚，说她父亲——”
辛楣听着，面露果然如此，不让他继续说，打断道：“——那麽，你太weak。”
“孙小姐是不是呕吐，吃不下东西？”
鸿渐顺着他的话讲：“是呀！今天飞机震蕩得利害。不过，我这时候倒全好了。也许她累了，今天起得太早，昨天晚上我们两人的东西都是她理的。”说着要和辛楣聊大学时候的事。
辛楣不肯由他放松，继续道：“飞机震蕩应该过了。去年我们同路走，汽车那样颠簸，她从没吐过。也许有旁的原因罢？我听说要吐的——”跟着一句又轻又快的话，“当然我并没有经验。”
鸿渐没料到辛楣又回到那个问题，仿佛躲空袭的人以为飞机去远了，不料已经转到头上，轰隆隆投弹，吓得忘了羞愤，只说：“那不会！那不会！”同时心里害怕，知道那很会。
辛楣咀嚼着烟斗柄道：“鸿渐，我和你是好朋友，我虽然不是孙小姐法律上的保护人，总算受了她父亲的委托——我劝你们两位赶快用最简单的手续结婚，不必到上海举行仪式。反正你们的船票要一个星期以后才买得到，索性多住四五天，就算度蜜月，乘更下一条船回去。旁的不说，回家结婚，免不了许多亲戚朋友来吃喜酒，这笔开销就不小。孙家的景况，我知道的，你老太爷手里也未必宽裕，可省为什麽不省？何必要他们主办你们的婚事？”
除掉经济的理由以外，他还历举其他利害，证明结婚愈快愈妙。鸿渐给他说得服服帖帖，仿佛一重难关打破了，说：“回头我把这个意思对柔嘉说。费你心打听一下，这儿有没有注册结婚，手续繁不繁。”
辛楣自觉使命完成，如释重负，点不少菜，还要一瓶酒。喝酒时候问想起来汪太太，从旁敲击先问许多，鸿渐和他讲政治系后来主任，讲李梅亭后来如何如何快意……
辛楣自己喝酒，也不劝鸿渐喝，只问：“你和孙柔嘉事情怎麽成的？我在时候总开你玩笑，并不见你表示。”
鸿渐道：“都是机缘巧合，学校里有人闹玩笑闹到柔嘉父亲那里，我对她并不讨厌，刚好李梅亭和陆子潇过来开玩笑，讲‘恭喜’‘请客’，我闹昏了头，于是答应了，订婚宴于是也在成平办了。”
“你答应的？”——看见鸿渐肯定，辛楣嗤笑一声点点头，“倒确实是巧——”
辛楣听这些就看出他走之后鸿渐在三闾大学遭遇，不忍再问，只说像做一次噩梦，然后问起汪太太，不肯说清楚，只说：“她怎麽样？”
鸿渐道：“谁？汪太太？听说她病好了，我没到汪家去过。”
辛楣道：“她也真可怜——”瞧见鸿渐脸上酝酿着笑容，忙说——“我觉得谁都可怜，汪处厚也可怜，我也可怜，孙小姐可怜，你也可怜。”
鸿渐大笑道：“汪氏夫妇可怜，这道理我明白。他们的婚姻不会到头的，除非汪处厚快死，準闹离婚。你有什麽可怜？家里有钱，本身做事很得意，不结婚是你自己不好，别说範懿，就是汪太太——”
辛楣喝了酒，脸红已到极点，听了这话，并不更红，只眼睛躲闪似的眨了一眨——
鸿渐妥协说：“好，我不说下去。我失了业，当然可怜；孙小姐可怜，是不是因为她错配了我？”
辛楣道：“不是不是。你不懂。”
鸿渐道：“你何妨说。”
辛楣道：“我不说。”
鸿渐道：“我想你新近有了女朋友了。”
辛楣道：“这是什麽意思？”
鸿渐道：“因为你说话全是小妞儿撒娇的作风，準是受了什麽人的熏陶。”
辛楣道：混帐！那麽，我就说啦，啊？我不是跟你讲过，孙小姐这人很深心麽？你们这一次，照我第三者看起来，她煞费苦心——”辛楣反应过来自己说了什麽，改口道，“不对，不对，我喝醉了，信口胡说，鸿渐，你不许告诉你太太。我真糊涂，忘了现在的你不比从前的你了，以后老朋友说话也得分个界限，”说时，把手里的刀在距桌寸许的空气里划一划。
鸿渐道：“给你说得结婚那麽可怕，真是衆叛亲离了。”
酒喝了不少，已经有些口不择言，控制住不讲出离间他们的话已经尽力。原先对孙柔嘉的讨厌就像混沌一样被天幕隔绝很好，喝了酒，被腐蚀一样，天漏一个大洞，压住的不满抵不住往外漏。赶紧扯开话题讲其他。 ', ' ')